Festival de courts métrages – Institut Goethe de Paris
FR
Festival de courts métrages
🎥 Pour la 16e fois, des courts métrages allemands exceptionnels font le tour du monde avec le programme Short Export – Made in Germany 2021. De manière non conventionnelle mais authentique, ils abordent changements et défis, départs, arrivées et traumatismes, et interrogent les représentations d’appartenance. Les histoires racontées sont insistantes, bruyantes et silencieuses – et parfois drôles.
👉 La sélection des courts métrages de cette année :
– Inndependence (Michael Schwarz)
– Postpartum (Henriette Rietz)
– Celui qui traversa la mer (Jonas Riemer)
– Hippocampe (Nele Dehnenkamp)
– Le Martinet Ramoneur (Frédéric Schuld)
– Masel Tov Cocktail (Mickey Paatzsch)
🕐 Le visionnage en streaming de la programmation du festival sera disponible en ligne gratuitement le 16 avril 2021 de 19h00 à 23h00. Inscrivez-vous par mail pour recevoir l’accès au streaming à cette adresse : film-paris@goethe.de
Projection disponible uniquement en France
Langue: en allemand avec sous-titres en français
Prix: gratuit, inscription obligatoire à cette adresse : film-paris@goethe.de
➡️ Plus d’informations sur le site de l’institut Goethe de Paris : https://www.goethe.de/ins/fr/de/ver.cfm?event_id=22154013&fuseaction=events.detail&
DE
Kurzfilmfestival
Mit dem Programm Short Export – Made in Germany 2021 bereisen zum 16. Mal herausragende deutsche Kurzfilme die Welt. Auf unkonventionelle, authentische Weise geht es um Veränderung und Herausforderungen, um Heimat, Ankunft und den Umgang mit Trauma. Es wird eindringlich, laut und leise – und mitunter humorvoll.
Der Festivalstream steht ab Mittwoch, den 16. April 2021 von 19 Uhr bis 23 Uhr zur Verfügung. Der Zugang zum Stream ist kostenlos, aber nur in Frankreich möglich. Bitte melden Sie sich mit einer kurzen E-Mail an:
film-paris@goethe.de
um die Zugangsdaten am 16. April per Mail zu erhalten
DETAILS
Sprache: auf Deutsch mit französischen Untertiteln/kostenlos
#deutschlernen #deutschfranzösisch#goethe #centrefrancoallemand #maisondelallemagne #apprendrelallemand #goetheinstitut #paris #exposition #courtsmétrages#films #cinema #brest #Filme